U3F1ZWV6ZTE1Nzg2MTE5NjlfQWN0aXZhdGlvbjE3ODgzNDk5Mjk5
recent
أخبار ساخنة

مواضيع قصيرة سويدية مع الترجمة للعربية

1-Till en kompis: الى صديق
Hej kära Sara!
Jag mår bra men jag saknar dig . Hur mår du? Allt väl ? 
Jag studerar nu och jag ska snart bli färdig .........
الى صديق مرحبا سارة المحبوبة انا بصحة جيدة ولكن اشتقت لك كيف حالك ؟ كلشي بخير؟ انا ادرس الان و قريبا سوف اصبح جاهز ...... 
ننصحك بهدا الموضوع المهم جدا: مواضيع مرحلة اللغة السويدية sfi
2- Om vädret: عن الطقس
Vädret varierar . Ibland blir det så kallt och ibland blir det så varmt så man får bära med sig en tunn jacka.......
 عن الطقس الطقس متقلب احيان يصبح برد كتير واحيان يصبح دافئ ممكن الشخص ان يحمل معه جاكيت خفيف

ننصحك بهدا الموضوع المهم جدا:  تمارين وحلول في اللغة السويدية

3- Om en kompis : عن صديق
Min kompis är en stor grej för mig. Vi delar allt med varandra och vi hjälpar varandra . Jag känner inte mig ensam för kompisen är bredvid mig.......
صديقي شيء كبير بالنسبة لي نحن نتقاسم كل شي مع بعض و نساعد بعض انا لا اشعر نفسي وحيد لان الصديق بجانبي

4- Om din lägenhet: عن شقتك
Min lägenhet är fin och liten. Jag har ett kök och två rum. Jag känner mig nöjd men den blir kaos när jag får gäster .......
عن شقتك شقتي حلوة وصغيرة عندي مطبخ وغرفتين اشعر اني راضي لكن تصبح ضجة عندما احصل على ضيوف

ننصحك بهدا الموضوع المهم جدا:  أهم الكتب في تعلم اللغة لسويدية للمهاجرين


5- Om skolan : عن المدرسة
Min skola är bra och min lärare är duktig men jag mår inte bra och denna känslan gör mig inte glad . Alla mina vänner från olika länder och alla studerar svenska.......
6- Om familjen : عن العائله
Jag älskar min familj. Jag har två systrar och en bror och de är mitt allt. Min pappa är 60 år och min mamma är 57 . Jag är äldst . ...
عن العائلة انا احب عائلتي لدي اختان واخ واحد هم بالنسبة لي كل شيء ابي عمره ٦٠سنة وامي عمرها ٥٧ وانا الاكب
7- Om kärlek : عن الحب
Kärleken är en stor känsla men inte alla som har tur . Kärleken måste inte vara mellan två som är kära utan den kan vara med familjen, vänner......
8- Extra av mig till er. عبارة زيادة مني لكم
Tryck inte dig ner även om du blir ensam och försök att nå allt du vill för man vet inte när döden kommer.....
لاتنزل من قيمتك حتى واذا اصبحت وحيدا وحاول ان تصل الى كل شئ تريده لان المرئ لايعرف متى الموت آتي..
NomE-mailMessage