تعلم اللغة السويدية بالعربي

”Men när jättekvinnorna frågar dig ikväll så ska du svara ja till en av dem,” sa Signy, ”på det villkoret att hon berättar vad som står på sänggavlarna och vad de har för sig i skogen om dagarna.” Prinsen tyckte det var en bra ide. Han hämtade ett schackbräde och så spelade de schack till framemot kvällen. När jättekvinnorna kom hem gömde sig Signy och prinsen låtsades sova i sängen. När jättarna ställde sin fråga till honom svarade han en av dem att han nog kunde tänka sig att gifta sig, om hon sade vad som stod på sänggaveln. Jättekvinnan svarade:
”Spring, spring sängen min varhelst jag vill!”

كن عندما تسألك النساء العملاقات الليلة ، ستجيبن بنعم على أحدهن ، "سيغن" ، بشرط أن تقول ما على طاولات السرير وما يهتم به في غابات الأيام. "اعتقد الأمير أنه أمر جيد بيئة تطوير متكاملة. لقد التقط لوحة شطرنج ثم لعب الشطرنج حتى المساء. عندما رجعت النساء العملاقات إلى المنزل ، اختبأ Signy وتظاهر بالنوم في السرير. عندما وضع العمالقة سؤاله عليه ، أجاب أحدهم أنه ربما يفكر في الزواج إذا قالت ما كان على طاولة السرير. أجابت المرأة العملاقة:
"القفز ، تشغيل سريري أينما أريد!"

Nu ville prinsen också veta vad jättekvinnorna hade för sig i skogen på dagarna. De svarade att de jagade fågel och villt och att de satte sig under en ek och kastade boll med sitt livsägg. Då prinsen frågade om det var något som man måste handskas försiktigt med svarade jättarna att de skulle dö om ägget krossades. Det var alltså en farlig lek de fördrev tiden med

الآن أراد الأمير أن يعرف ما هي النساء العملاقات في الغابة في تلك الأيام. أجابوا بأنهم طاردوا الطيور والبرية وجلسوا تحت البلوط وألقوا كرة ببيض حياتهم. عندما سأل الأمير ما إذا كان يجب التعامل معه بحذر ، أجاب العمالقة بأنهم يجب أن يموتوا إذا تم سحق البيضة. لقد كانت لعبة خطيرة قضوا معها الوقت

Följande morgon gick jättarna ut i skogen igen utan att väcka Lini, men då de försvunnit kröp Signy fram och väckte prinsen.
”Nu ska vi strax ut i skogen där jättekvinnorna är” sa Signy. ”Du ska ta med dig ditt spjut och sikta på deras livsägg då de kastar det, ty annars kommer vi aldrig härifrån.” sedan klev de upp i sängen och ropade:

* ”Spring, spring sängen min varhelst jag vill

في صباح اليوم التالي ، خرج العمالقة إلى الغابة مرة أخرى دون أن يستيقظوا ليني ، ولكن عندما اختفوا ، تسللوا إلى الأمام واستيقظوا الأمير.
"الآن سوف نخرج إلى الغابة حيث النساء العملاقات" قال Signy. "سوف تجلب الرمح الخاص بك وتهدف لبيض حياتها لأنها رميها ، وإلا لن نأتي من هنا." ثم صعدوا في السرير وصاحوا:
"القفز ، تشغيل سريري أينما أريد!"

Och sängen sprang ut i skogen och stannade först vid vid eken. Plötsligt hördes det högljudda skratt och Signy bad prinsen att klättra upp i träde. Från eken grenar kunde han se att de båda jättekvinnorna satt nedanför och bollade med ett guldägg. Prinsen kastade då sitt spjut och träffade ägget mitt i flykten. Genast förvandlades de båda jättekvinnorna till två stora stenar

واندفع السرير للخشب وبقي أولاً في البلوط. فجأة سمعت الضحكات الصاخبة ، وسأل ساين الأمير لتسلق الشجرة. من الفروع البلوط يمكن أن يرى أن المرأة العملاقة كانت تجلس في الأسفل وتغلي مع البيضة الذهبية. ثم رمى الأمير برمحه وقابل بيضتي في الجو. على الفور ، تحولت المرأة العملاقة إلى اثنين من الحجارة الكبيرة

Lini och Signy flög nu tillbaka till grottan med sängen, lastade båda sängarna med jättekvinnornas skatter och for sedan tillbaka till Signys föräldrars koja. Sedan for de vidare till slottet och träffade Linis föräldrar, som så klart blev överlyckliga över att möta sin son igen. Kungen höll sitt löfte om att ge bort halva kungariket. Det fick Signy och Lini dela på, och de levde länge tillsammans och älskade varandra mycket

!

طار Lini و Signy إلى الكهف مع السرير ، وتحميل كل من الأسرة مع كنوز المرأة العملاقة ومن ثم العودة إلى كوخ الوالدين في Signy. ثم ذهبوا إلى القلعة والتقى بوالدي ليني ، اللذين سرعان ما أصبحا سعداء بلقاء ابنهما مرة أخرى. ووعد الملك التخلي عن نصف المملكة. وهذا ما جعل Signy و Lini يشاركون ، وعاشوا معاً لفترة طويلة وأحبوا بعضهم البعض كثيراً

تحميل القصة