تعلم اللغة السويدية بالعربي

الضمائر الإنعكاسية في اللغة السويدية
نقدم لكم موضوع حول الضمائر الإنعكاسية في اللغة اللسويدية وطريقة إستخدامها؟ هي صيغة تستخدم للإشارة الى أن الفاعل والمفعول به نفس الشخص.
 تعريف لضمائر الانعكاسية. وهي ضمائر تحل محل المفعول به , تعود على فاعل الجملة سواء كان الفاعل ضمير او اسم , وتعبر عن التوكيد


SUPJEKTSFORM    OBJEKTFORM    REFLEXIV
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
jag أنا    mig / mej تنطق مي    mig    نفسي
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
du أنت / أنتِ    dig / dej تنطق دي    dig    نفسك
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
han هو    honom    sig    نفسه
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
hon هي    henne    sig    نفسها
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
den /en ord حيوان وجماد    den    sig    نفسه / نفسها
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
det /ett ord حيوان وجماد    det    sig   نفسه / نفسها
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
vi نحن    oss    oss   نفسنا
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
ni أنتم للإحترام    er    er  نفسكما / نفسكم / نفسكن
صيغة الفاعل    صيغة المفعول به    الصيغة الانعكاسية
de هم    dem / dom تنطق دوم    sig نفسهما / نفسهم / نفسهن / نفسها
نعطي متال لتوضح الأمر
نقارن بين الجملتين :


ماذا تفعلين مع  نايمة؟     ? Vad gör du med  naima
أنا أمشطها    . Jag kammar henne
ماذا تفعل نايمة؟     ? Vad gör lilla naima
هي تمشط نفسها     .Hon kammar sig

تجدر الإشارة أن هناك أربعة ضمائر لاتنقلب في صيغة المفعول الى صيغة  sig   وهي

mig | dig | oss | er
نعطي متال توضيحي لك صيغة:
الصيغة الأولة mig
Jag tvättade (mig) imorse
أنا غسلت نفسي صباحا.

صيغة dig
 أنت تعلم نفسك    Du lär dig
صيغة oss
Vi lär(oss) svenska språket .
نحن نعلم أنفسنا اللغة السويدية .
صيغة er
أنتم تغتسلون    Ni tvättar er